Das Glas im Kopf wird vom Glas is het eerste deel uit Fabres operatrilogie The Minds of Helen Troubleyn. De danssecties hieruit zijn afgelopen jaar tijdens de 8ste Documenta van Kassel en daarna in Rome opgevoerd.