De choreografie laat voortdurend verstoringen zien van bepaalde situaties: eenling tegenover groep, groepen onderling en paar tegenover paar. Aan het eind van het ballet worden deze verstoringen opgelost doordat de vier dansers en de vier danseressen bijna dezelfde bewegingen maken, tot elke beweging vervluchtigt.