Skip to main content

Copyright information:Raphael Pierre

De Engelse componist George Benjamin heeft maar weinig werken geschreven voor de menselijke stem, maar voor het lyrische verhaal Into the Little Hill werkte hij met een korte tekst van toneelauteur Martin Crimp. Deze wordt door slechts twee zangeressen (een sopraan en een contra-alt) gezongen, waardoor een sterk dramatische spanning ontstaat. De instrumentatie versterkt de verontrustende en vervreemdende mise-en-scène van Daniel Jeanneteau. Crimp greep voor het verhaal terug op een beroemde oude fabel: Der Rattenfänger von Hameln. De loepzuivere uitvoering is van het Ensemble Modern. Into the Little Hill wordt voorafgegaan door nog twee werken van George Benjamin, Viola, Viola voor twee altviolen en Three Miniatures voor vioolsolo.

De Engelse componist George Benjamin heeft maar weinig werken geschreven voor de menselijke stem, maar voor het lyrische sprookje Into the Little Hill werkte hij met een korte tekst. Deze wordt door slechts twee zangeressen (een sopraan en een contra-alt) gezongen, waardoor een sterk dramatische spanning ontstaat. De instrumentatie versterkt de verontrustende en vervreemdende mise-en-scène van Daniel Jeanneteau. Into the Little Hill is een samenwerkingsverband tussen George Benjamin en de dramaturg Martin Crimp, eveneens afkomstig uit Groot-Brittannië. De twee werden aan elkaar voorgesteld door de musicoloog Laurence Dreyfus, waarna het project tussen 2004 en 2006 tot stand kwam.

  • Raphael Pierre

Credits

music George Benjamin libretto Martin Crimp scenography Daniel Jeanneteau mise en scène Daniel Jeanneteau artistic associate Marie-Christine Soma light design Marie-Christine Soma costumes Olga Karpinsky soprano Anu Komsi contralto Hilary Summers performance Ensemble Modern musical direction Frank Ollu flute Dietmar Wiesner basset horn Nina Janßen, John Corbett contrabass clarinet Udo Grimm flugelhorn Valentín Garvie trombone Uwe Dierksen cymbalon Rumi Ogawa percussion Rumi Ogawa violin Patrizia Pacozzi, Jagdish Mistry viola Geneviève Strosser, Garth Knox violoncello Eva Böcker, Michael M. Kasper double bass Martin Schöne commissioned by Froberg Schneider Foundation, Ernst von Siemens Musiktiftung, Opéra National de Paris, Festival d’Automne à Paris coproduction Holland Festival, Opéra National de Paris, T&M, Oper Frankfurt, Lincoln Center Festival, Wiener Festwochen, Ensemble Modern, Liverpool – European Capital of Culture 2008, Festival d’Automne à Paris with the support of British Council