Ga naar de hoofdcontent

Als er ooit sprake zou zijn van springlevende Shakespeare-vertolkingen, dat is dan wel het geval met de voorstellingen van Compagnia del Collettivo. Deze groep van het Teatro Due uit Parma werd in de zestiger jaren opgericht, hoewel sommige leden elkaar zelfs al van lang vóór die tijd kennen.

Door hun werkwijze maken de spelers zich een bepaald thematisch gegeven zo eigen, dat we nauwelijks nog het gevoel hebben met ‘rollen’ of met ‘toneelteksten’ te maken te hebben. Op deze manier worden de vorstellingen dan ook gekenmerkt door een maar zelden in klassieke stukken vertoonde levendigheid en toegankelijkheid. Zo vanzelfsprekend en vertrouwd en met zoveel respect behandelen de leden van La Compagnia deze door interpretatie zwaar belaste klassieken, dat men haast zou denken dat ze – begeleid door Shakespeare zelf – aan het werk zijn geweest. De stukken worden in het Italiaans gespeeld, maar zijn door de zeer handelingsgetrouwe opzet gemakkelijk te volgen.

Een werkelijk concrete invulling van het zo vaak misbruikte adagium: Shakespeare Tijdgenoot.

Credits

tekst William Shakespeare decor/kostuums Nica Magnani licht Guiliano Viani muziek Fulvio Redeghieri, Gino Campanini uitvoering La Compagnia del Collettivo Teatro Due